직장 #183

재택근무와 화상회의

在宅勤務とオンライン会議

💬 문장 5개 📖 단어 10개

핵심 문장

5
1

요즘 저희 회사는 일주일에 이틀은 재택근무를 해요.

最近私たちの会社は週に二日は在宅勤務をしています。

さいきんわたしたちのかいしゃはしゅうにふつかはざいたくきんむをしています。

2

오전 10시에 화상회의가 있으니까 미리 접속해 주세요.

午前10時にオンライン会議があるので、あらかじめ接続しておいてください。

ごぜんじゅうじにオンラインかいぎがあるので、あらかじめせつぞくしておいてください。

3

죄송한데 마이크가 잘 안 들리는 것 같아요, 음소거 좀 풀어 주시겠어요?

すみませんが、マイクがあまり聞こえないようです。ミュートを解除していただけますか?

すみませんが、マイクがあまりきこえないようです。ミュートをかいじょしていただけますか。

4

집에서 일하니까 편하긴 한데 가끔 집중이 잘 안 될 때도 있어요.

家で仕事をすると楽ではありますが、たまに集中しにくいときもあります。

いえでしごとをするとらくではありますが、たまにしゅうちゅうしにくいときもあります。

5

회의 끝나고 나면 회의록을 정리해서 공유해 드릴게요.

会議が終わったら、議事録をまとめて共有しますね。

かいぎがおわったら、ぎじろくをまとめてきょうゆうしますね。

핵심 단어

10

재택근무

在宅勤務

ざいたくきんむ

재택근무

화상회의

オンライン会議

オンラインかいぎ

화상회의

접속하다

接続する

せつぞくする

접속하다

음소거

ミュート

ミュート

음소거

집중하다

集中する

しゅうちゅうする

집중하다

회의록

議事録

ぎじろく

회의록

공유하다

共有する

きょうゆうする

공유하다

카메라를 켜다

カメラをつける

カメラをつける

카메라를 켜다

네트워크

ネットワーク

ネットワーク

네트워크

화면 공유

画面共有

がめんきょうゆう

화면 공유

학습 팁

일본어에서 재택근무는 "在宅勤務"라는 한자어 표현을 쓰고, 화상회의는 "オンライン会議"나 "ビデオ会議"라고 해요. 일본 회사에서는 아직 "在宅勤務"라는 공식 용어를 더 자주 쓰는 편이라, 캐주얼한 "リモートワーク"와 구분해서 알아두면 좋아요.

← 이전 주제

수영과 물놀이

다음 주제 →

이직과 퇴사

예습 완료! 지금 바로 실전 대화에 써보세요

배운 표현을 AI 원어민과의 회화에서 바로 써보세요

AI 회화 시작하기