自分をアピールする自己PR
제 강점은 문제 해결 능력이에요.
私の強みは問題解決能力です。
わたしのつよみはもんだいかいけつのうりょくです。
3년 동안 마케팅 업무를 맡아 왔어요.
3年間マーケティング業務を担当してきました。
3ねんかんマーケティングぎょうむをたんとうしてきました。
새로운 환경에 빠르게 적응하는 편이에요.
新しい環境に早く適応するタイプです。
あたらしいかんきょうにはやくてきおうするタイプです。
팀 프로젝트에서 리더 역할을 자주 맡았어요.
チームプロジェクトでリーダー役をよく引き受けました。
チームプロジェクトでリーダーやくをよくひきうけました。
제 목표는 이 분야의 전문가가 되는 거예요.
私の目標はこの分野の専門家になることです。
わたしのもくひょうはこのぶんやのせんもんかになることです。
강점
つよみ
강점/장점
적응하다
てきおうする
적응하다
전문가
せんもんか
전문가
경험
けいけん
경험
성과
せいか
성과
역량
りきりょう
역량
맡다
ひきうける
맡다
분야
ぶんや
분야
리더십
リーダーシップ
리더십
목표
もくひょう
목표
학습 팁
일본어에서 「〜てきました」는 과거부터 지금까지 계속해온 경험을 나타낼 때 자기PR에서 자주 씁니다. 「担当してきました」처럼 쓰면 지속적인 경력을 강조할 수 있어요.