ヨガとピラティス
예전부터 요가를 배워보고 싶었는데 드디어 등록했어요.
前からヨガを習ってみたかったんですが、ついに登録しました。
まえからヨガをならってみたかったんですが、ついにとうろくしました。
처음엔 필라테스랑 뭐가 다른지 헷갈렸어요.
最初はピラティスと何が違うのか分かりませんでした。
さいしょはピラティスとなにがちがうのかわかりませんでした。
강사님이 호흡을 편안하게 하라고 계속 알려주세요.
先生がずっと呼吸を楽にするように教えてくれます。
せんせいがずっとこきゅうをらくにするようにおしえてくれます。
자세를 잡을 때마다 유연성이 부족하다는 걸 느껴요.
ポーズを取るたびに柔軟性が足りないと感じます。
ポーズをとるたびにじゅうなんせいがたりないとかんじます。
그래도 6개월 회원권을 끊었으니까 꾸준히 다녀보려고요.
それでも半年の会員権を買ったので、地道に通ってみようと思います。
それでもはんとしのかいいんけんをかったので、じみちにかよってみようとおもいます。
요가
ヨガ
요가
필라테스
ピラティス
필라테스
호흡
こきゅう
호흡
유연성
じゅうなんせい
유연성
회원권
かいいんけん
회원권
강사
インストラクター
강사
요가 매트
ヨガマット
요가 매트
동작
どうさ
동작
몸이 뻣뻣하다
からだがかたい
몸이 뻣뻣하다
꾸준히 다니다
じみちにかよう
꾸준히 다니다
학습 팁
일본어로 요가 강사는 「インストラクター」라고 부르는 경우가 많고, 「先生」(せんせい)라고 부르기도 해요. 「柔軟性」(じゅうなんせい)는 "유연성"이라는 뜻인데, 「体が硬い」(からだがかたい, 몸이 뻣뻣하다)라는 표현과 짝지어 자주 쓰여요.