公共交通機関に乗る（初級）
교통카드 있으세요?
交通カードはお持ちですか？
こうつうカードはおもちですか？
여기에 카드를 찍으세요.
ここにカードをタッチしてください。
ここにカードをタッチしてください。
이 역에서 환승할 수 있어요.
この駅で乗り換えができます。
このえきでのりかえができます。
다음 역은 어디예요?
次の駅はどこですか？
つぎのえきはどこですか？
버스랑 지하철 다 이 카드로 타요.
バスも地下鉄もこのカードで乗ります。
バスもちかてつもこのカードでのります。
교통카드
こうつうカード
교통카드
찍다
タッチする
찍다(카드를 대다)
환승
のりかえ
환승
노선도
ろせんず
노선도
개찰구
かいさつぐち
개찰구
충전하다
チャージする
충전하다(카드에 돈을 넣다)
내리다
おりる
내리다
타다
のる
타다
요금
りょうきん
요금
다음 역
つぎのえき
다음 역
학습 팁
일본에서는 Suica·PASMO 같은 IC카드를 역 발매기에서 바로 만들 수 있고, 편의점 결제에도 쓸 수 있어요. 다만 한국과 달리 버스-지하철 환승 할인이 거의 없고, 회사(JR·사철·지하철)별로 요금이 따로 계산되는 점에 주의하세요. 스마트폰의 모바일 Suica도 여행자가 쓰기 편합니다.