テニスとバドミントン
이번 주말에 테니스장 예약했는데 같이 칠래?
今週末テニスコートを予約したんだけど、一緒に打たない？
こんしゅうまつテニスコートをよやくしたんだけど、いっしょにうたない？
나 서브 연습한 지 얼마 안 돼서 아직 잘 못 넣어.
私、サーブの練習を始めたばかりでまだうまく入らないんだ。
わたし、サーブのれんしゅうをはじめたばかりでまだうまくはいらないんだ。
랠리가 좀 길어지니까 숨이 차더라.
ラリーが長くなると息が切れるんだよね。
ラリーがながくなるといきがきれるんだよね。
라켓 줄이 좀 낡은 것 같은데 갈아야 할까 봐.
ラケットのガットがちょっと古くなった気がするから、張り替えなきゃいけないかも。
ラケットのガットがちょっとふるくなったきがするから、はりかえなきゃいけないかも。
오늘은 복식으로 치고 다음엔 배드민턴장도 한번 가보자.
今日はダブルスでやって、次はバドミントン場にも一回行ってみよう。
きょうはダブルスでやって、つぎはバドミントンじょうにもいっかいいってみよう。
테니스
テニス
테니스
배드민턴
バドミントン
배드민턴
서브
サーブ
서브
랠리
ラリー
랠리
코트를 예약하다
コートをよやくする
코트를 예약하다
라켓
ラケット
라켓
복식
ダブルス
복식
단식
シングルス
단식
줄을 갈다
ガットをはりかえる
(라켓) 줄을 갈다
셔틀콕
シャトル
셔틀콕
학습 팁
일본어에서도 복식/단식은 「ダブルス」「シングルス」라는 외래어를 그대로 써요. 라켓 줄을 갈다는 「ガットを張り替える」(はりかえる)라고 하는데, 「ガット」는 영어 gut(원래 라켓 줄의 재료)에서 온 표현이에요.