ゲームとeスポーツ
요즘 퇴근하고 나서 게임하는 게 유일한 낙이에요.
最近、仕事終わりにゲームをするのが唯一の楽しみです。
さいきん、しごとおわりにゲームをするのがゆいいつのたのしみです。
어제 랭크 게임에서 드디어 승급했어요.
昨日、ランクマッチでついに昇格しました。
きのう、ランクマッチでついにしょうかくしました。
이번 주말에 e스포츠 결승전을 직관하러 가요.
今週末、eスポーツの決勝戦を観戦しに行きます。
こんしゅうまつ、イースポーツのけっしょうせんをかんせんしにいきます。
저는 실력이 늘면 늘수록 더 재미있어지더라고요.
私は上達すればするほど、もっと面白くなるんですよね。
わたしはじょうたつすればするほど、もっとおもしろくなるんですよね。
요즘엔 프로게이머가 꿈인 학생들도 많대요.
最近はプロゲーマーが夢だという学生も多いそうです。
さいきんはプロゲーマーがゆめだというがくせいもおおいそうです。
게임
ゲーム
게임
랭크 게임
ランクマッチ
랭크 게임
승급하다
しょうかくする
승급하다
이스포츠
イースポーツ
이스포츠
결승전
けっしょうせん
결승전
직관하다
かんせんする
직관하다(직접 관람하다)
실력
じつりょく
실력
늘다
じょうたつする
(실력이) 늘다
프로게이머
プロゲーマー
프로게이머
유일한 낙
ゆいいつのたのしみ
유일한 낙
학습 팁
일본어 「〜すればするほど」(~하면 할수록)는 정도가 점점 더해지는 것을 표현할 때 씁니다. "실력이 늘면 늘수록 재밌어진다"처럼 취미 얘기할 때 자주 등장해요.