時間の約束を決める
우리 몇 시에 만날까요?
何時に会いましょうか？
なんじにあいましょうか？
저는 오후 3시가 좋아요.
私は午後3時がいいです。
わたしはごごさんじがいいです。
조금 늦을 것 같아요.
少し遅れそうです。
すこしおくれそうです。
시간 괜찮으세요?
時間大丈夫ですか？
じかんだいじょうぶですか？
그럼 그때 봐요!
それではその時に会いましょう！
それではそのときにあいましょう！
시간
じかん
시간
약속
やくそく
약속
몇 시
なんじ
몇 시
오후
ごご
오후
오전
ごぜん
오전
늦다
おくれる
늦다
미리
まえもって
미리
괜찮다
だいじょうぶだ
괜찮다
정하다
きめる
정하다
그때
そのとき
그때
학습 팁
일본어로 시간을 말할 때 「時(じ)」는 시, 「分(ふん/ぷん)」은 분이에요. 「~がいいです」로 원하는 시간을 제안하면 자연스럽습니다. 약속에 늦을 것 같으면 미리 「遅れそうです」라고 알려주는 게 매너예요.