私の家族紹介（初級）
저희 가족은 네 명이에요.
私の家族は4人です。
わたしのかぞくはよにんです。
아버지, 어머니, 언니 그리고 저예요.
父、母、姉、そして私です。
ちち、はは、あね、そしてわたしです。
저는 막내예요.
私は末っ子です。
わたしはすえっこです。
이 사람이 제 남동생이에요.
この人が私の弟です。
このひとがわたしのおとうとです。
가족사진 보여드릴게요.
家族写真をお見せします。
かぞくしゃしんをおみせします。
가족
かぞく
가족
아버지
ちち
아버지
어머니
はは
어머니
언니
あね
언니
오빠
あに
오빠
남동생
おとうと
남동생
여동생
いもうと
여동생
막내
すえっこ
막내
첫째
いちばんうえ
첫째(맏이)
가족사진
かぞくしゃしん
가족사진
학습 팁
한국어 형제자매 호칭은 화자의 성별에 따라 달라져요: 여자는 오빠/언니, 남자는 형/누나라고 불러요. 일본어 兄(あに)/姉(あね)는 화자 성별과 상관없이 똑같이 쓰니, 이 차이만 기억하면 헷갈리지 않아요.